.hack//Sign Episode 26 — Return
Published February 11, 2012
Despite Morganna's tricks, Tsukasa, Subaru and Mimiru reach Aura. With Subaru as his strength, Tsukasa finds the courage to defy Morganna and awakens Aura, allowing him to log out. Tsukasa, now revealed to be a girl, wakes up from her coma. Leaving the hospital, she is met by a girl in a wheelchair, who is Subaru's player.