.hack//Sign Episode 23 — The Eve
Published February 11, 2012
Hint! Registered users can select dubbed/subbed preference on the profile page.
All the characters but Tsukasa meet to pass through Helba's gate. Tsukasa is scared to go, but Crim tells him of Subaru's condition in real life. The gate appears and they enter, except for Subaru who is determined to wait for Tsukasa.